Описание процесса прибытия полиции в трущобы города. Колонна бронетранспортёров сопровождается вертолётами, сканеры которых обнаруживают каждый кусок металла крупнее чайной ложки. Прибыв в человейник, колонна замедляется, броневики становятся в круг, а из машины с надписью «TV» выскакивают люди с камерами.